***
NỤ CƯỜI
Nếu bạn không biết làm gì khác, bạn vẫn có thể mỉm cười. Vì nụ cười là một biểu hiện tự nhiên của con người khi mọi chuyện không có gì bất ổn.
Nụ cười là biểu hiện tích cực của niềm vui và hài lòng.
Còn sự cau có hay nhăn nhó khó chịu mang tích tiêu cực, biểu lộ sự không vừa ý.
Động vật và con người giống nhau ở chỗ đều có thể cau có hoặc nhăn nhó, khó chịu.
Nhưng chỉ có con người mới có thể mỉm cười. Chúng ta càng hay mỉm cười thì chúng ta càng tách được khỏi phần "con" và có nhiều phần "người" hơn.
Cả nụ cười và sự cau có đều có khả năng lây truyền.
Sự nhăn nhó làm lây lan nỗi buồn bực, cáu kỉnh.
Còn nụ cười mang ánh mặt trời tới, bất kỳ vào thời điểm nào và bất kỳ ở đâu.
Chúng ta có thể cười hay nhăn nhó, tuỳ chúng ta lựa chọn.
Đây chỉ là một "test" nhỏ về tính cách con người và thái độ đối với cuộc sống mà thôi.
Keep smiling, always!
Hoa Chi
P.s:
Online trên Hoa Học Trò mỗi ngày, vào những thời khắc đặc biệt bạn sẽ được mời thưởng thức một ly cà phê đậm đà trên chuyên trang Trà sữa với tâm hồn.
Những câu chuyện là bài học giản dị về cuộc sống, là những kỷ niệm đẹp êm thời ấu thơ, đậm tính nhân văn và cả những trải nghiệm tuyệt vời từ trái tim.
Đây là những bài dịch xuất sắc nhất của dịch giả Thục Hân/Hoa Chi-Chủ chuyên trang Cà phê chiều thứ bẩy quen thuộc trên ấn phẩm Hoa Học Trò
Bạn nhớ ghé qua hằng ngày và hết lòng ủng hộ nhé! Những bài viết mới hơn bạn vẫn có thể cập nhật trên báo Hoa ra sáng thứ hai hang tuần.
Chúc bạn một ngày nhiều sức khỏe và niềm vui !
NỤ CƯỜI
Nếu bạn không biết làm gì khác, bạn vẫn có thể mỉm cười. Vì nụ cười là một biểu hiện tự nhiên của con người khi mọi chuyện không có gì bất ổn.
Nụ cười là biểu hiện tích cực của niềm vui và hài lòng.
Còn sự cau có hay nhăn nhó khó chịu mang tích tiêu cực, biểu lộ sự không vừa ý.
Động vật và con người giống nhau ở chỗ đều có thể cau có hoặc nhăn nhó, khó chịu.
Nhưng chỉ có con người mới có thể mỉm cười. Chúng ta càng hay mỉm cười thì chúng ta càng tách được khỏi phần "con" và có nhiều phần "người" hơn.
Cả nụ cười và sự cau có đều có khả năng lây truyền.
Sự nhăn nhó làm lây lan nỗi buồn bực, cáu kỉnh.
Còn nụ cười mang ánh mặt trời tới, bất kỳ vào thời điểm nào và bất kỳ ở đâu.
Chúng ta có thể cười hay nhăn nhó, tuỳ chúng ta lựa chọn.
Đây chỉ là một "test" nhỏ về tính cách con người và thái độ đối với cuộc sống mà thôi.
Keep smiling, always!
Hoa Chi
P.s:
Online trên Hoa Học Trò mỗi ngày, vào những thời khắc đặc biệt bạn sẽ được mời thưởng thức một ly cà phê đậm đà trên chuyên trang Trà sữa với tâm hồn.
Những câu chuyện là bài học giản dị về cuộc sống, là những kỷ niệm đẹp êm thời ấu thơ, đậm tính nhân văn và cả những trải nghiệm tuyệt vời từ trái tim.
Đây là những bài dịch xuất sắc nhất của dịch giả Thục Hân/Hoa Chi-Chủ chuyên trang Cà phê chiều thứ bẩy quen thuộc trên ấn phẩm Hoa Học Trò
Bạn nhớ ghé qua hằng ngày và hết lòng ủng hộ nhé! Những bài viết mới hơn bạn vẫn có thể cập nhật trên báo Hoa ra sáng thứ hai hang tuần.
Chúc bạn một ngày nhiều sức khỏe và niềm vui !